This can be solved by declaring a custom function that outputs the slug and calling this function as the value of tag WP query parameter in Easy Posts/Repeater’s advanced query in Oxygen.
Did you like it? Take a second to support us on PayPal or Patreon!