Since Oxygen Builder disables themes, there is an option to relocate functions.php.
If you need to add css and javascript files in Oxygen Builder globally you can do it with a plugin called My Custom Functionality.
Did you like it? Take a second to support us on PayPal or Patreon!